跨文化和語言的符號(hào)溝通——塞繆爾 U. ·羅杰斯衛(wèi)生服務(wù)中心品牌重塑與標(biāo)識(shí)系統(tǒng)
這家衛(wèi)生服務(wù)中心承擔(dān)了密蘇里州堪薩斯城低收入患者和大量移民的健康服務(wù)，因此設(shè)計(jì)師對(duì)患者和醫(yī)務(wù)人員的現(xiàn)狀和需求進(jìn)行了充分的溝通，然后對(duì)標(biāo)識(shí)系統(tǒng)進(jìn)行了重新設(shè)計(jì)，以體現(xiàn)品牌的愿景和價(jià)值觀，同時(shí)也兼顧了對(duì)其歷史的尊重。通過模擬一個(gè)鵜鶘身體的方式，并分出大海、大地和天空三個(gè)層次，并將共通的生態(tài)系統(tǒng)運(yùn)用于識(shí)別系統(tǒng)中，以達(dá)到跨越包括索馬里、越南、俄羅斯、西班牙等各種使用群體的文化，并適應(yīng)所有這些地區(qū)人群的言語和識(shí)字水平。
